| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| hard to swallow | (sl.) ไม่อยากเชื่อ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| * What is done in vain, truth is hard to swallow * | * What is done in vain, truth is hard to swallow * |
| Oh, I know that, but some people might find it hard to swallow that we just happened to be stockpiling fuel right before a disaster. | อันนั้นผมรู้ แต่อาจมีคนคิดว่ามันน่าสงสัย ที่เราเริ่มกักตุนเชื้อเพลิง ก่อนเรื่องนี้จะเกิดขึ้น |
| Because it's hard to swallow. | เพราะว่ามันยากที่จะกลืนลงไป |
| I know it's hard to swallow. | ผมรู้ว่ามันยากที่จะยอมรับ |
| It was hard to swallow. | มันเป็นเรื่องยากที่จะกลืน |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฝืดคอ | [adj.] (feūt khø) EN: hard to swallow ; uninviting FR: |